Prevod od "jako tužan" do Italijanski

Prevodi:

molto triste

Kako koristiti "jako tužan" u rečenicama:

I jako tužan jer to nisam èuo ranije.
Mi dispiace non averlo saputo prima.
U vozu je bio jako tužan...
L'altro giorno, sul treno, era triste.
Ovo je jako tužan dan... za mene.
Questo è un giorno molto triste per me.
"Kad bi uèitelj to znao i on bi bio jako tužan."
"Se il maestro Gao Io sapesse, sarebbe triste anche lui."
Bio je jako, jako tužan i malodušan da naroèito manje novine i manje televizijske stanice nisu cijenile strašan trud uložen u te filmove i jednostavno su ih otpisale.
Era molto, molto triste e gli dispiaceva... Che specialmente i giornali e le stazioni televisive indipendenti... Non avessero apprezzato...
Zagrlio bih vas sve, ali sam jako tužan što me niste svrstali u vašu kohortu heroja.
Vorrei abbracciarvi tutti quanti ma sono dispiaciuto che non mi abbiate arruolato nella vostro gruppo di eroi, per tenere in mano il pugnale dei liberatori.
Je li to bilo samo privlaèenje pažnje, ili si bio jako, jako tužan?
E' solo una cosa per attirare l'attenzione o eri davvero tanto, tanto triste?
Ako to ne uèinite, biæu jako tužan!
Se così non fosse, sarei profondamente... deluso.
Ne izgledaš jako tužan zbog njegove smrti.
Beh, non sembra cosi' triste per la sua morte.
G-dine i g-ðo Simpson, Bart je u poslednje vreme jako tužan.
Signore e signora Simpson, Bart ultimamente sembra essere molto triste.
Poslije toga sam èesto bio sam i jako tužan.
Dopo questo fatto, ero sempre solo e triste.
Šta god bilo, Harison je bio jako tužan i pretio je da će zatvoriti Gejts.
Qualsiasi fosse il problema, Harrison era cosi' afflitto, che minaccio' di chiudere The Gates.
Tu i tamo bi pokušao da se nasmeši ali je ustvari izgledao jako tužan.
Cercava di sorridere forzatamente di tanto in tanto ma dentro sembrava molto triste.
Zamisli da je to horor s pravom krvlju i netko je jako tužan.
E' strano, quindi pensa ad un film horror, tranne per il fatto che il corpo e' vero e qualcuno e' molto triste.
Kad sam raskinuo sa ribom s faksa... bio sam jako tužan.
Quando ho rotto con la mia ragazza del college... Tristissimo. Ho perso 13 chili.
Mora biti jako sretan ili jako tužan.
Deve essere molto felice o molto triste.
euo sam da je jako tužan film.
Ho sentito che e' un film tristissimo.
Moj tata je sinoæ bio jako tužan, i hoæu da naðemo tu Tipi Hedren.
Mio padre era molto triste ieri sera, quindi pensavo che potremmo cercare Tippi Hedren per lui.
ZNAM I DA SI ZBOG TOGA JAKO TUŽAN.
E so che questo ti rattrista molto.
Mislim da bi bilo jako tužan dan za čovječanstvo.
Credo sarebbe un giorno molto triste per l'umanita'.
Da, biæu jako tužan na tvojoj devièanskoj sahrani.
Già, sarò molto triste al tuo funerale da vergine.
Ponekad, kada sam jako tužan, samo odem negde da se sakrijem.
A volte, quando sono molto triste, vado a nascondermi da qualche parte.
Želimo samo da poboljšamo jer je jako tužan.
Ma vogliamo solo che la migliori, perche' sembra molto triste.
Današnji dan je jako tužan i tvoje prisustvo mi je pomoglo.
Oggi è stato un giorno triste e abbietto e... averti qui mi ha aiutato ad affrontarlo, tutto qui.
Heti, imali ste jako tužan život.
Oh, wow. Hettie, hai avuto una vita davvero triste.
3.5609622001648s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?